英語電子書籍『Exciting Nihonshu』 Amazon.com から 新発売
日本酒は世界の酒の中では温めて飲んだり、若干甘かったりで、外国人に人気があります。 そこで外国人向けに、日本酒について、その飲み方、作法、製法、そして日本酒に関わる日本の風俗習慣、神道との関係などについて英語で説明しまし…
『ガンを叩き出した男』電子出版
『ガンを叩き出した男』電子出版 同病の闘病者への激励 「必ず自分で直す」との信念をお持ち下さい Electronic Publication of “The Man Who Beat Cancer”…
日本人は風呂好き、温泉好き
本稿は、日本に興味がある、あるいは日本を観光で訪れたいという外国人向けに英語で書いたもの（＊）の日本語訳です。 （＊）https://masaato.com/furo-onsen/furo ◆好評人気読み物『NEWPOR…
Japanese love bathing.
本稿の日本語訳はこちら⇒https://masaato.com/furo-onsen-j/ Japanese people take a bath almost every day. Most Japanese take…
日本人は綺麗好き
本稿はMasaato Blog の「Japanese people love to be clean.」の日本語訳です。 私は来日する外国人に英語で観光ガイドをしている日本の政府観光局公認のガイドです。東京を中心に活動し…
Japanese people love to be clean.
I often hear tourists say that Japanese cities, towns, villages, roads, public squares, trains, bullet trains,…
Japanese, Proficient in six different character groups.
People in many countries around the world use only two character groups every day: alphabets or similar local …
Use family name+san when calling Japanese
When addressing a Japanese person in Japan, regardless of gender or age, or in any situation, it is advisable …
All About SAKURA in Japan
If you have the opportunity to visit Japan, do not miss the cherry blossom period. Not only are cherry blossom…
Walked 500km with cancer
Walked 500km with cancer I have managed to walk 500 km from Tokyo to Kyoto on foot with cancer. I believe that…
運営者プロフィール
運営者の新津正人です。全国通訳案内士とテレビの役者をしています。全国にマサトさんはたくさんいらっしゃるので、ブログ名はマサートと差別化しました。ほとんどの外国人がそう呼んでくれるので。略歴はフッターにあるAboutをご覧ください。